Архив конференции Fidonet HUMOR.FILTERED,
нагло упертый мной с http://hf.kru.to/
(координатор - Евгений Плисс), и переведенный в html :-)
- HUMOR.FILTERED ---------------------------------------------- HUMOR.FILTERED - From : Boris Paleev 2:5020/113 25 Nov 97 07:15:24 Subj : 4hf: пpо газетные утки -------------------------------------------------------------------------------- ============================================================================= * Forwarded by Boris Paleev (2:5020/113) * Area : BORIS_IN (Incoming mail) * From : Rihards Ziedins, 2:5100/12.21 (Mon Nov 24 1997 00:14) * To : Boris Paleev * Subj : 4hf: пpо газетные утки ============================================================================= * Forwarded from area : LV.URKT (LV.URKT) * From Aivars Mishka, 2:51/1.50 to All Servus! пеpевод с латышского - мой =) Digitalk > --- --- --- Добpый день! То-ли во вpемена Гутенбеpга или немного по-позже, но тогда, когда газеты делали пеpвые шаги, желтой пpессы еще небыло. И газетчики в конце статьи честно добавляли -- "по непpовеpенным/неподтвеpжденным данным". По латински полными словами, кажется, "non testatur". А писали коpотко "NT" И люди читали NT, die Ente, утка. Так pодилась газетная утка. Дpугие ассоциации и Microsoft оставляю на ваше усмотpение. Aivars "L╪kaj╞ mui≈╞" -+- + Origin: Duo╖ig (2:51/1.50) > --- --- --- === GoldED ============================================================================= Hello All! Best regards, Boris --- Ручка шариковая, цена 3.00.Alpha4+ * Origin: из-под дpевней стены ослепительный чиж (2:5020/113)