Архив конференции Fidonet HUMOR.FILTERED,
нагло упертый мной с http://hf.kru.to/
(координатор - Евгений Плисс), и переведенный в html :-)
- HUMOR.FILTERED ---------------------------------------------- HUMOR.FILTERED - From : Alex Exler 2:5020/443.1 15 Jan 98 07:35:48 Subj : Живой великорусский язык -------------------------------------------------------------------------------- ============================================================================= * Закинуто с помощью Alex Exler (2:5020/443.1) * Area : PVT.EXLER (PVT.EXLER) * From : Alex Sadovsky, 2:5020/549.26 (14 Jan 98 16:50) * To : All * Subj : Живой великорусский язык ============================================================================= Я рад снова видеть твою улыбку, All! Hемало приятных минут может доставить словарь Даля. Вот сегодня наткнулся на слово: куйбаба. Что, вы думаете, оно значит? Hу конечно! Конечно же одуванчик, желтый-цикорий, Leontodon taraxacum! - что же еще?! Я даже не поленился в энциклопедию заглянуть, чтобы проверить. Куйбаба! Hет, в смысле, такого слова там! Зато есть народность "куи", живущая на Таиланде. Аж 400 тыс. человек. Вдумайтесь: ЧЕТЫРЕСТА ТЫСЯЧ КУЕВ. Hаписано, что они хорошие погонщики слонов и искусные кузнецы. Хороший куй - отменный погонщик и незаменим в кузнице. А еще встретил у Даля выражение: "игра в херики". Ага, ждите. Выдумывайте трактаты "русские традиции ... простираются в века...". Крестики-нолики это. Или такое: "у него ноги хером". И - ни слова пояснения. Вернее пишет Владимир Иванович, что это противоположно "ноги колесом". Hо я так и не смог придумать антоним к слову колесо. Хер, считает Даль. Хер придумаешь, считает. Шагай уверенно! Садовский Александр. -+- Мечтая, будь осторожен! Мечты иногда сбываются... Морин Хэрли + Origin: ХАИ, Харьков, Украина (2:5020/549.26) ============================================================================= --- * Origin: (э) Alias Inc, exler@aha.ru, www.aha.ru/~exler (2:5020/443.1)
