Архив конференции Fidonet HUMOR.FILTERED,
нагло упертый мной с http://hf.kru.to/
(координатор - Евгений Плисс), и переведенный в html :-)
- HUMOR.FILTERED ---------------------------------------------- HUMOR.FILTERED - From : Boris Paleev 2:5020/113 01 Aug 95 20:32:04 Subj : *Повис...лифт :( -------------------------------------------------------------------------------- ============================================================================= * Forwarded by Vladimir Gordeev (2:5054/4.8) * Area : PERM (PERM) * From : Serge V. Panchencko, 2:5054/2.99 (24 Jul 95 10:36) * To : Andrey Zainchkovsky * Subj : *Повис...лифт :( ============================================================================= Hello Andrey! 20 Jul 94 16:50, Andrey Zainchkovsky wrote to Dmitry Ivanoff: DI>> Зaхожу вчерa в подъезд и присоединяюсь к пaре, в нaдежде DI>> смотрящей нa строку состояния лифтa, нa которой aктивнa DI>> цифирь 16... Минутa ожидaния..., две..., три... Hевольно DI>> вырывaется: "Похоже опять повис..." :( ...Пaрa недоуменно DI>> проводилa меня взглядом вверх по лестнице... Тут недавно был случай с иностранными гостями: Приехали гости из одной благополучной страны. Понадобилось сходить им в буфет. Стали они справляться у наших ребят, как туда идти. Ребята им объясняют: садитесь на лифт, едете на 6-ой этаж, но только "use only right elevator, the left is глюкавый". Буржуи не из англоязычной страны, через 5 минут поняли. Возражают: "It's no right" (не правильно это, мол). "Right, right!" говорят наши ребята (ребята наши думают, что буржуи не поняли каким лифтом пользоваться). Буржуи 5 минут подумали, пробормотали "Russia..." И поперлись на right elevator. Serge -+- xMail/beta + Origin: 614007, Россия, г.Пермь, а.я.9264 (2:5054/2.99) ============================================================================= Hello All! Best regards, Boris --- Ручка шариковая, цена 2.50.A0715+ * Origin: из-под дpевней стены ослепительный чиж (2:5020/113)