DiBR
обычная кошмарная
домашняя страничка
Ежекакполучится околокомпьютерное обозрение
 
  <<<  предыдущий humor.filtered archive msg # 6644 следующий  >>>  
   Последний выпуск       Архив       Ссылки       Полезности       humor.filtered       Фотки       О сайте   
          Архив конференции Fidonet HUMOR.FILTERED, нагло упертый мной с http://hf.kru.to/ (координатор - Евгений Плисс), и переведенный в html :-)
         
- HUMOR.FILTERED ---------------------------------------------- HUMOR.FILTERED -
From : Leo V. Mironoff                     2:5020/293      06 Jan 96  12:12:10
Subj : 4hf (The Maligned Wolf)                                                 
--------------------------------------------------------------------------------
┌----------------------------------------------------------------------------┐
Forwarded by Leo V. Mironoff (2:5020/293)
Area : .4HF
From : Dima Smolin (2:5020/530.10), Friday January 05 1996 23:51
Subj : 4hf (The Maligned Wolf)
└----------------------------------------------------------------------------┘
Привет тебе, Leo!

Вот вычитал в учебнике по-английскому 8-D
Хотя и на банальную тему, но оpигинально ;)


=== Cut ===

 The forest is my home.I lived there and I cared abouit it. I tried to keep it
neat and clean.
 Then one sunny day, while I was cleaning up some rubbish, I heard some
footsteps. I leapt behind a tree and saw a rather plain girl coming down the
path carrying a basket. I was suspicious of this little gil right away because
she was dressed so strangely - all in red, and her head covered up soit seemed
like she didn't want people to know who sh was, and all that. Naturally I
stopped to check her out. I asked her who she was, where she was going, where
she had come from, and all that. She gave me a song and dance about going to
her grandmother's house with a basket of lunch. She appeared to be a basically
honest person, but she looked suspicious so I decided to teach her a lesson
about going through the forest unannounced, and in strange closing.
 I let her go on her way, but I ran ahead to her grandmothe's house. When I
saw that nice old woman, I explained what had happened, and she agreed that her
granddaughter needed to learn a lesson, so she hid under the bed.
 A few minutes later, the girl arrived, and I invited her into the bedroom
where I was in bed, dressed like the grandmother. The girl came in all
rosy-cheeked and said something about my big ears. I've been insulted before,
so I made the best of it by suggesting that my big ears would help me to hear
better. Now, what I meant was that I liked her and wanted to pay close
attention to what she was saying. But she made another insulting remark about
my bulging eyes. Now you can see how I was beginning to feel about this girl
who put on such a nice front, but was apparently a very nasty person. Still,
I've made it a policy to turn the other cheek, so I told her that my eyes
helped to see her better.
 Her next insult really got to me. I've got this problem with having big
teeth. And that little girl made a remark about them. I know that I should have
better control, but I leapt up from the bed and growled that my teeth would
help me to eat her better.
 Now let's face it, no wolf would ever eat a little girl - everyone knows that
- but that crazy little girl started running around the house screaming, and I
was chasing her to calm her down. I'd taken off the grandmother's clothes, but
that only seemed to make it worse. And all of a sudden the door came crashing
open and a hunter stood there with his axe, I looked at him and it became clear
that I was in trouble. There was an open window behind me and out I went.
 I'd like to say that was the end of it. But that grandmother character never
did tell my side of the story. Before long, the word got round that I was mean,
nasty guy. Everybody started avoiding me. I don't know about the little girl
with the funny outfit, but I didn't live happily ever after.

=== Cut ===

With Best Regards,
             Dmitriy.

... Hу миленький, ну побыстpее!.. Hу еще хоть 20 CPS!...
--- OS/2 System Editor 2.50+
------------------------------------------------------------------------------
--- lvm@module.vympel.msk.ru
* Origin: Просьба отправлять на фильтрацию с сабджем 4hf. Спасибо (2:5020/293)






<<<

humor.filtered

>>>