Архив конференции Fidonet HUMOR.FILTERED,
нагло упертый мной с http://hf.kru.to/
(координатор - Евгений Плисс), и переведенный в html :-)
- HUMOR.FILTERED ---------------------------------------------- HUMOR.FILTERED - From : Leo V. Mironoff 2:5020/293 03 Feb 96 11:13:14 Subj : Из Релхумоpа - там так pедко встpечается интаpесное... -------------------------------------------------------------------------------- ┌----------------------------------------------------------------------------┐ Forwarded by Leo V. Mironoff (2:5020/293) Area : PVT.EXLER From : Polina Soloviova (2:50/128), Saturday February 03 1996 03:17 Subj : Из Релхумоpа - там так pедко встpечается интаpесное... └----------------------------------------------------------------------------┘ Hello All! ╔════════════════════════════════════════════════════════════════════════════ ║ Forwarded by Polina Soloviova (2:5020/648.6) ╠══════╦═════════════════════════════════════════════════════════════════════ ║ Area ║ REL.HUMOR (REL.HUMOR) ║ From ║ andrey, 2:50/128@fidonet (четвеpг 25 янваpя 1996) ║ To ║ All ║ Subj ║ В посольстве тоже люди. ╚══════╩═════════════════════════════════════════════════════════════════════ X-RealName: "andrey" Как-то раз занесла меня нелегкая в Вашингтон.Пошел в музей космоса "Апполон" посмотреть. Зашнл внутрь, настроение сразу улзучшилось( там сразу налево наша СС-20 стоит, уважают значит). Пристроился в конец очереди ( не я один хочу "Апполон" посмотреть), а впереди меня стоят родители с ребенком (папа такой солидный, в костюме). Тут ребенок начинает ногти грысть, а папаша его так слегка по ру- чке шлепнул ( ну, думаю, в америке такие же методы воспитания). И тут ,вдруг, ребенок в ответ начинает плеватся и кричать на чистом русском:"Оте........сь, скотина!". Папаша ему в ответ:" Заткнись, а то как е.....ну." Мама тут их вмешевается:"Тише вы, люди же вокруг!" Hа что папаша мудро парировал:"Да они все равно ни х...я ничего не понимают!", и продолжает мило беседовать с сыном в томже духе. И разговаривают они так мило минут пять. А меня смех разбирает, а смеятся нельзя( а то это шоу может закончится). Вдруг американка, которая стояла перед ними, оборачивается и на смеси русского и английского говорит, что мол она давным давно учила русский и хотя не пняла о чем папа с ыном говорили ,но точно поняла что по русски, и очень бы хотела пообщаться на великом и мо- гучем.Hа что они начали ей медленно обяснять, что они из российского посольства, из отдела по культуре.После чего мамаша,краснея, спросила действительно ли американка ничего не поняла.После получения утвердительного ответа разговор был с радостью закончен.Мата после этого не стало меньше , но он стал тише и выразительней. Hа протяжении всего этого времени, пока папа с сыном были увлечены увлекательной бесе- дой друг с другом и папа тренеровался в ловкости уварачиваясь от плевков любимого чада, мама всматривалась в лица стоящих рядом людей,и эти лица, не выражающие особых эмоций,в том числе и мое( с большим трудом),укрепляли ее нпдежду на то , что никто ничего не понимает. Hо на выходе из "Апполона" я (специально) легонечко задел мамашу и сказал на русском:"Извините пожа- луйста!" Результат не заставил себя ждать. Родители стали пунцово касными и встали как вкопанные.Сынок же был на редкость немногословен и выдал свою финальную реплику:"О, б...ть!", за что тутже получил по губам. Hарод, будучи в загранке осторожней пользуйтесь неформальной лексикой, Вы можете попасть в не очень интересные ситуации! Андрей sarepta@gorch.tsaritsyn.su P.S. Hарод, если у кого-нибудь есть Лука Мудищев, пришлите пожалуйста. --- . Origin: Gorchitsa (2:50/128.0@fidonet) ------------------------------------------------------------------------------ --- lvm@module.vympel.msk.ru * Origin: Просьба отправлять на фильтрацию с сабджем 4hf. Спасибо (2:5020/293)
