Архив конференции Fidonet HUMOR.FILTERED,
нагло упертый мной с http://hf.kru.to/
(координатор - Евгений Плисс), и переведенный в html :-)
- HUMOR.FILTERED ---------------------------------------------- HUMOR.FILTERED - From : Boris Paleev 2:5020/113 20 Feb 96 00:35:44 Subj : Arnold BlackNigger -------------------------------------------------------------------------------- ============================================================================= * Hапpавлено Michael Levin (2:50/333.1) * Зона : RU.VIDEO (Russian video) * От : Edward Burkov, 2:5023/5.21 (Четвеpг Февpаль 15 1996 11:14) * Для : Sergey Kostya, * Тема : Arnold BlackNigger ============================================================================= t-for-mail Hello Sergey! Tu Feb 13 1996 12:02, Sergey Kostya wrote to Vladimir Shabalin: VS>> Hарод, с вами чего? Если правильно произносиш фамилию, тут даже никаких VS>> разногласий не возникнет - Шварценэггер - Черный Охотник... SK> Hу нет более у меня сил читкать этот бред, его фамилия переводится как SK> черный пахарь... С тирольского диалекта тюрингской ветви австро-шварцвальдского наречия его фамилия переводится, как "ЗАТРАХАЛИ, ФИЛОЛОГИ!". С поклоном, Edward . -+- + Origin: PSB , Kaluga (FidoNet 2:5023/5.21) ============================================================================= Hello All! Best regards, Boris --- Ручка шариковая, цена 2.50+ * Origin: из-под дpевней стены ослепительный чиж (2:5020/113)
