From:	rumantick	Picture to use: (default) :-P Angry Boared Brain Disgusted Greedy Ka-boom? Love Me-self Oooops Pepper pic#100518089 Sad Sorry Wow! WTF А я маленькая сволочь Вот тебе! Гитара Готовлю Довольный Замолкаю Зима Колдун МОЁ! Мы! Ну-ну... Победа! Хм... Ы-ы-ы! Я Я (с Рождеством) Я вас алё...
Subject:
Message:
Repost to Settings	Facebook ( Choose a pic ) Twitter Choose a thumbnail 1/2 No thumbnail
	Check spelling and preview Notice! This user has turned on the option that logs your IP address when posting.

Димитрий (dvonk) wrote in kitchen_nax, @ 2004-05-26 15:55:00

(34 comments) - (Post a new comment)

ex_ex_ex_ma 2004-05-26 04:03 pm (local) (link) а некто argentinka нас с вредителем тоже обозвала виртуалами, за то что мы без должного трепета отнеслись к тому, факту, что ее живые армянки учили делать хачапури из замороженного теста. и написала в своем журнале Напоролась На кулинарное avto_ru. Множество невнятных личностей, пустые разговоры перетирающих. Страдающих самолюбованием. Прощай, kitchen_nax. перед этим она сообщила что неприличные люди из ру китчен ее поперли и она надеялась здесь встретить приличных, хахаха! (Reply to this) (Thread)

tuan 2004-05-26 04:14 pm (local) (link) а следующий пост после покидания китчен нах вообще супер: Ужас! Я отравила мужа!!! Не насмерть. И не специально. (Reply to this) (Parent) (Thread)

sanny_cat 2004-05-26 07:33 pm (local) (link) *сползла под стол* Ну, и кто теперь меня отсюда вытаскивать будет? ;о)) (Reply to this) (Parent) (Thread)

candelabra 2004-05-27 09:10 pm (local) (link) Браво! (Reply to this) (Parent)

tuan 2004-05-26 04:10 pm (local) (link) Димка - форевер! Вот только до несчастных никогда не дойдет, что стебутся не над блюдом, а над глупой самоуверенностью. И как она комменты обиженно потерла - просто прелесть. Повезло Димке в жизни, однозначно... (Reply to this)

терзаюсь сомнениями. pell_mell 2004-05-26 04:15 pm (local) (link) в рецептурных комментах присутствует некий сыр «Мацарелла»( из мацы, наверное? ) я всё время считала, что сыр- это модзарелла. яндекс выдал ссылок и на мАцареллу, и на мОцареллу и на модзареллу. так как всё же будет правильно? (Reply to this) (Thread)

Re: терзаюсь сомнениями. kuka_ra 2004-05-26 04:18 pm (local) (link) Вообще-то и пишется, и произносится "моцарелла". "Дз" там просто неоткуда взяться, имхо. (Reply to this) (Parent) (Thread)

Re: терзаюсь сомнениями. pell_mell 2004-05-26 04:23 pm (local) (link) подумала. похоже, что лингвистически и впрямь не вписывается. тогда не совсем ясна такая лояльность яндекса:-) (Reply to this) (Parent) (Thread)

Re: терзаюсь сомнениями. kuka_ra 2004-05-26 04:26 pm (local) (link) Яндекс индексирует то, что пишут люди. А люди достаточно часто пишут неграмотно, особенно, когда это касается заимствованных иностранных слов. Это я Вам говорю как переводчик, а не как кулинар ;) (Reply to this) (Parent) (Thread)

коллеги? pell_mell 2004-05-26 04:33 pm (local) (link) какими языками оперируете, если не секрет? (Reply to this) (Parent) (Thread)

Re: коллеги? kuka_ra 2004-05-26 05:09 pm (local) (link) Английский->русский. Здравоохранение. Профилактика СПИДа. В последнее время - письменно. Раньше - в основном устно. А Вы? (Reply to this) (Parent) (Thread)

Re: коллеги? pell_mell 2004-05-26 05:32 pm (local) (link) специфично - латышский. английский умер по причине невостребованности на практике. (Reply to this) (Parent) (Thread)

Re: коллеги? kuka_ra 2004-05-26 05:36 pm (local) (link) Зато я думаю с латышско-русским сочетанием у Вас должно быть достаточно работы. (Reply to this) (Parent)

Re: терзаюсь сомнениями. candelabra 2004-05-27 09:10 pm (local) (link) Подтверждаю. Не как переводчик и не как кулинар, а как специалист по затачиванию оптимизации сайтов для поисковых мащин. (Reply to this) (Parent)

дад нах - это здесь!!! vreditel 2004-05-26 04:21 pm (local) (link) *гордо прохоживается взад-вперед* и молчит. просто молча гордится. (Reply to this) (Thread)

Re: дад нах - это здесь!!! padlochka 2004-05-26 04:31 pm (local) (link) Обратите внимание на соседство с ру-кэтс: упомянуты два лучших сообщества. (Reply to this) (Parent) (Thread)

Re: дад нах - это здесь!!! vreditel 2004-05-26 05:02 pm (local) (link) и немедленно вступил в ру-кэтс (Reply to this) (Parent) (Thread)

ОБМАНУЛ. masha_vi 2004-05-26 05:45 pm (local) (link) Обманул ведь! (Reply to this) (Parent) (Thread)

Re: ОБМАНУЛ. dvonk 2004-05-26 05:47 pm (local) (link) Конечно обманул. Он такой. (Reply to this) (Parent)

Re: ОБМАНУЛ. vreditel 2004-05-26 05:51 pm (local) (link) ну, по крайней мере решил твердо вступить (Reply to this) (Parent)

Re: дад нах - это здесь!!! imenet 2004-05-26 05:30 pm (local) (link) За это нужно выпить! Чего ж зря ходить и молчать :) (Reply to this) (Parent) (Thread)

Re: дад нах - это здесь!!! vreditel 2004-05-26 05:51 pm (local) (link) сегодня же (Reply to this) (Parent) (Thread)

Re: дад нах - это здесь!!! dvonk 2004-05-26 05:54 pm (local) (link) Твердо вступить - это очень сексуально. И очень по-мужски сексуально. "И он твердо вступил" ну и ты ды. Все девушки любят ЭТО. (Reply to this) (Parent) (Thread)

Re: дад нах - это здесь!!! vreditel 2004-05-26 05:56 pm (local) (link) все мужчины делают это (Reply to this) (Parent) (Thread)

Re: дад нах - это здесь!!! dvonk 2004-05-26 05:58 pm (local) (link) Ну, натурально - девушки любят, мушчины делают. (Reply to this) (Parent)

Что любят девушки. masha_vi 2004-05-26 05:59 pm (local) (link) Обновки, нет, обновления! Новости про лаванду, про нематоду, про ВСЕ. А вы тутерундойзанимаетесь. да. (Reply to this) (Parent) (Thread)

Re: Что любят девушки. vreditel 2004-05-26 06:25 pm (local) (link) а? (Reply to this) (Parent) (Thread)

Ворчала я это. masha_vi 2004-05-26 06:40 pm (local) (link) Тихо так. Сама с собою. Что давно некоторые сайты не обновляются. А только все пишуть и пишуть про "ру_"шный бред. Там, конечно, неиссякаемый источник. Но "сколько ж можно!"(с) И все знают, что все девушки любят. И вообще. *пошла, уставшая, домой* (Reply to this) (Parent) (Thread)

Re: Ворчала я это. vreditel 2004-05-26 06:42 pm (local) (link) знаишь, все ишшо будет (Reply to this) (Parent) (Thread)

Как Телец Тельцу. masha_vi 2004-05-26 06:43 pm (local) (link) ЗНАЮ. (Reply to this) (Parent)

Re: Что любят девушки. dvonk 2004-05-28 12:59 pm (local) (link) Здрасьте... А про Хорватию там ничего нету что ли? (Reply to this) (Parent)

Мацарелла puduhepa 2004-05-26 06:13 pm (local) (link) Как человек, изучавший язык оригинала, могу сказать что правильно сказать или вернее написать МОЦЦАРЕЛЛА. произношение с [дз] или сравильнее с [ддз] согласно моему словарю Zingarelli неправильно, но в Италии говорят z и zz двумя способами ц и дз так что возможно, что где-то и МОДДЗАРЕЛЛА (Reply to this) (Thread)

Re: Мацарелла candelabra 2004-05-27 09:12 pm (local) (link) Как человек, изучавший язык, позволяет себе такие опечатки? (Reply to this) (Parent)

sanny_cat 2004-05-26 07:37 pm (local) (link) Меня тот коммент тоже порадовал... Ощути себя снобом, называется... Или маразматиком... Но слава! Слава - это один из тех трех китов... (Reply to this)

---

(34 comments) - (Post a new comment)

[ Home | Update Journal | Recent Entries | Friends | Login/Logout | Search | Account | Site Map ]

Вот некто <lj user="evas"> в нежно любимом нами всеми <lj comm="ru_kitchen"> написала письмо поддержки девушке, которая кормит какого-то Димку задушевными макаронами на волошский манер - с гаудой и смятаной:

"такое ощущение, что это не коммьюнити для рецептов, а коммьюнти для показать-какие-все-лохи-кроме-только-некоторых-крутых. Если уж снобов не банят, то давайте их сами игнорировать. Никто не писал в правилах, что кроме шеф-поваров, никто не имеет права поделиться рецептом. Не обращайте лучше внимания, а то мы скоро в ру_кэтс превратимся. Вы-то знаете, что у Вас всё нормально с рецептом, вот и забейте на этих всех, а то это уже до маразма скоро дойдёт. <b>Для них есть сообщество китчен_нах.</b>"

О как!

Я горден, как говорит Ли Вон Янь.