Igra v biser ([info]biser) wrote in [info]kitchen_nax,
@ 2004-08-31 16:17:00

Previous Entry  Add to memories!  Share this!  Track This  Report as Adult  Next Entry

Current mood: А шо? Я ниче, я сама обалдела
Entry tags:Украинская кухня, Худ.литература, Этнография

Еда, как способ добиться нирваны
Я просто цЫтирую:
"Вареник в качестве мантры

Как было установлено филологами, популярная детская считалочка "Эники Беники ели вареники" не что иное, как перевод с путунхуа древней шаманской мантры! На украинском языке полностью это звучит так:
"Еники Беники їли вареники, Еники Беники бумс".
Мантра нужна, чтобы открыть в человеке так называемый третий глаз (что-то вроде шестого чувства). Для открытия этого самого третьего глаза больше всего влияет ударный слог мантры "бумс". Вся остальная часть мантры (в том числе и слово "вареники") служит для притягивания космической энергии к третьему глазу. Открытие филологов говорит о том, что вареники были не просто известны в далекой древности у народов юго-восточной Азии, но и, как ни странно, сыграли определенную роль в духовной жизни древних народов." (с) перевод мой.
Upg Оригинал здесь
Примечание. Оригинал на украинском.



(7 comments) - (Post a new comment)


[info]inoq
2004-08-31 05:22 pm (local) (link) Track This
нунифигасибе! ето хде такое написато?!!

(Reply to this) (Thread)


[info]biser
2004-08-31 05:30 pm (local) (link) Track This
так вон не могу сцылку дописать. Щас упгрейд вставлю

(Reply to this) (Parent)


[info]nechaman
2004-09-01 01:22 am (local) (link) Track This
В русском варианте, мне кжается не бумс а клос (или клоц),
Так как там дальше: "Вышел пузатый матрос".

(Reply to this) (Thread)


[info]biser
2004-09-01 11:18 am (local) (link) Track This
Вот, поэтому, русский вариант считалочки не считается мантрой:-)))
Под слово "клос(ц)" третий глаз не открывается:-))

(Reply to this) (Parent) (Thread)


[info]nechaman
2004-09-01 03:38 pm (local) (link) Track This
Да.
Интересно.

(Reply to this) (Parent)


[info]varana
2004-09-08 11:25 pm (local) (link) Track This
путун, простите, чего?

(Reply to this) (Thread)


[info]biser
2004-09-09 11:08 am (local) (link) Track This
Та отож:-))

(Reply to this) (Parent)


(7 comments) - (Post a new comment)


[ Home | Update Journal | Recent Entries | Friends | Login/Logout | Search | Account | Site Map ]